83/2006. (xi. 30.) fvm rendelet
a zöldség-gyümölcs termelõi értékesítõ szervezetek nemzeti szabályozásról szóló 60/2005. (VII. 1.) FVM rendelet módosításáról
Az agrárgazdaság fejlesztésérõl szóló 1997. évi CXIV. törvény (a továbbiakban: Tv.) 10. § (2) bekezdésének ba) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el:
1. § (1) A zöldség-gyümölcs termelõi értékesítõ szervezetek nemzeti szabályozásról szóló 60/2005. (VII. 1.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-ának a)-b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
[E rendelet alkalmazásában:]
"a) zöldség-gyümölcs termelõi értékesítõ szervezet (a továbbiakban: TÉSZ): a 2200/1996/EK tanácsi rendeletnek (a továbbiakban: TR) megfelelõen elõzetesen, illetve véglegesen elismert, gazdasági társaságként vagy szövetkezeti formában mûködõ jogi személy;
b) termelõ: a TÉSZ-eknek az 1432/2003/EK bizottsági rendeletben (a továbbiakban: VR) meghatározott - ideértve a jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaság-tagjai;"
(2) Az R. 1. §-ának f) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
[E rendelet alkalmazásában:]
"f) mûködési alap: a TR alapján létrehozott elkülönített pénzeszköz, melyet a véglegesen elismert TÉSZ-ek a mûködési program végrehajtására, a mûködési alappal kapcsolatos ügyvitelre, illetve jóváhagyott mûködési program esetén az árukivonás finanszírozására hasznosítanak."
2. § (1) Az R. 2. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(2) Az elismerést követõen az e rendeletben meghatározott ellenõrzések során az értékesített termék értékére vonatkozó minimumfeltétel szempontjából a tárgyév, illetve az azt közvetlenül megelõzõ két elismerési év átlagát kell figyelembe venni. Az újonnan alakult szervezetek esetében az elsõ három év tekintetében ezen évek értékesítésének átlagát kell figyelembe venni."
(2) Az R. 2. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki:
"(5) A TÉSZ-nek tagjai lehetnek nem termelõ természetes és jogi személyek is, azonban ezek összesített aránya nem haladhatja meg a termelõ tagok tíz százalékát, szavazati arányuk nem lehet több a leadható szavazatok harminc százalékánál. A nem termelõ tagok vezetõ tisztségviselõnek nem választhatók, valamint nem vehetnek részt a mûködési alapot érintõ döntésekben."
3. § (1) Az R. 3. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"Az elismerés iránti kérelmet a minisztérium - szükség szerint szakértõi bizottság bevonásával - bírálja el."
(2) Az R. 3. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(4) A minisztérium a TÉSZ elismerésére vonatkozó döntésérõl határozatban értesíti a kérelem benyújtóját és a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalt (a továbbiakban: MVH), valamint az elismert TÉSZ-ek listáját a minisztérium honlapján teszi közzé."
(3) Az R. 3. §-ának (5)-(6) bekezdése hatályát veszti.
4. § (1) Az R. 4. §-a (1) bekezdésének i) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
"i) szükség szerint a 6. § szerinti dokumentumokat;"
(2) Az R. 4. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(3) A TÉSZ köteles az (1) bekezdésben felsorolt okiratokban, valamint a minisztérium által jóváhagyott mûködési programban szereplõ adatokban bekövetkezett változásokról azok bekövetkezésétõl számított tizenöt napon belül tájékoztatni a minisztériumot."
5. § (1) Az R. 5. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(1) A gazdasági társaságként mûködõ TÉSZ létesítõ okiratában rendelkezni kell arról, hogy egyetlen tag szavazati aránya sem haladhatja meg a leadható szavazatok harminc százalékát. Amennyiben egy tag szavazati aránya meghaladja az összes leadható szavazatok húsz százalékát, úgy annak arányban kell állnia a tag hozzájárulásával a TÉSZ által értékesített termék értékéhez. Az értékesített termék értékét a tárgyévet közvetlenül megelõzõ három egymást követõ elismerési év átlagának figyelembevételével kell megállapítani."
(2) Az R. 5. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(3) A tagság idõtartama nem lehet rövidebb egy évnél. A tagságról való lemondást írásban kell bejelenteni. A lemondás a tárgyévi kötelezettségek teljesítésével legkorábban a bejelentéstõl számított harmadik, de legkésõbb a hatodik hónap elteltével lép hatályba. A véglegesen elismert TÉSZ-ek esetében a kilépõ tagnak a mûködési programban vállalt kötelezettségeit teljesítenie kell, kivéve, ha az érintett szervezet ettõl eltekint."
6. § Az R. 6. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:
"6. § A TÉSZ a TR-ben foglalt feladatok teljesítésével harmadik felet bízhat meg, ha az elismerési terv, a végleges elismerés iránti kérelem, a mûködési program, illetve annak módosítása benyújtásával egyidejûleg hitelt érdemlõen bizonyítja, hogy
a) harmadik fél bevonása nélkül nem képes a jogszabály által támasztott követelményeknek megfelelni,
b) a harmadik fél bevonása segíti a TÉSZ feladatainak ellátását és a szükséges eszközökkel való ellátottságát, továbbá
c) a harmadik fél bevonása a TÉSZ mûködését nem veszélyezteti."
7. § (1) Az R. 7. §-ának (1) bekezdésében az "éves bontásban" szövegrész helyébe "az elismeréstõl számított éves bontásban" szövegrész lép.
(2) Az R. 7. §-ának (2)-(3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezések lépnek:
"(2) A TÉSZ legkésõbb a terv éves szakaszának befejezését megelõzõ harmincadik napig az (1) bekezdésnek megfelelõ szerkezetben egy eredeti és négy, az eredetivel megegyezõ másolati példányban, valamint elektronikus úton benyújtott kérelemmel kérheti a minisztérium által elfogadott elismerési terv és az abban szereplõ intézkedések, beruházások év közbeni módosítását, amelynek elfogadásáról az indokok mérlegelését követõen a minisztérium - szükség szerint szakértõi bizottság bevonásával - dönt. A módosított intézkedések, beruházások végrehajtása a minisztérium jóváhagyását követõen az elismerési idõszaknak megfelelõ éves szakaszokban történhet.
(3) Az elõzetesen elismert TÉSZ-ek az elismerési terv végrehajtásáról a 2. számú mellékletben felsorolt szempontok szerint szöveges formában éves jelentést nyújtanak be a terv éves szakaszainak végét követõ harminc napon belül. Az éves jelentéssel együtt a 3. számú melléklet 2. táblázatában szereplõ beruházások és a 3. táblázatában szereplõ - az elismerési terv éves idõszakára vonatkozó - pénzügyi kimutatást elektronikus úton is meg kell küldeni."
8. § Az R. 8. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(3) A társuló TÉSZ-ek megbízhatják a társulást a VR 6. cikk (1) bekezdésében foglalt feladatok végrehajtásával. A társulás mûködési költségeihez a társuló termelõi szervezetek forgalmuk arányában hozzájárulnak."
9. § Az R. 9. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(2) Beolvadás esetén az elismerési tervet, illetve a mûködési programot módosítani kell. Az erre vonatkozó kérelmet, a cégbírósági bejegyzést követõ harminc napon belül kell megküldeni a minisztériumnak. A beolvadt szervezet által a beolvadást megelõzõen értékesített termnnék értékét a befogadó szervezet elszámolási idõszakához igazodóan lehet figyelembe venni az értékesített termék értékének kiszámításakor, amennyiben az ezen érték alapján járó támogatást a beolvadást megelõzõen nem igényelték."
10. § Az R. 11. §-ának (8) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(8) A véglegesen elismert TÉSZ évente május 31-ig a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény rendelkezései alapján készített beszámolót a 3. számú melléklet 3. táblázatában szereplõ pénzügyi kimutatással együtt megküldi a minisztériumnak."
11. § (1) Az R. 12. §-a (1) bekezdésének elsõ mondata helyébe a következõ rendelkezés lép:
"A közösségi pénzügyi támogatáshoz a mûködési programot, illetve annak a következõ évre vonatkozó módosítását egy eredeti és négy, az eredetivel megegyezõ másolati példányban legkésõbb annak végrehajtását megelõzõ év szeptember 15-éig kell benyújtani a minisztériumhoz."
(2) Az R. 12. §-a (3) bekezdésének utolsó mondata helyébe a következõ rendelkezés lép:
"Ebben az esetben a program végrehajtása legkésõbb január 31-én kezdõdik."
(3) Az R. 12. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(4) A TÉSZ egy eredeti és négy, az eredetivel megegyezõ másolati példányban benyújtott - az elfogadott mûködési programmal egységes szerkezetbe foglalt - kérelemmel kérheti a minisztérium által jóváhagyott mûködési program és az abban szereplõ intézkedések, illetve a mûködési alap év közben történõ módosítását, amelynek elfogadásáról - szükség szerint szakértõi bizottság bevonásával - a minisztérium harminc napon belül dönt. A módosított intézkedések végrehajtása a minisztérium jóváhagyását követõen történhet."
(4) Az R. 12. §-ának (6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(6) A véglegesen elismert TÉSZ a mûködési program tárgyévi végrehajtásáról a tárgyévet követõ január 31-ig - figyelemmel a VR 22. cikkére - éves jelentést nyújt be a minisztériumnak."
(5) Az R. 12. §-a a következõ (7) bekezdéssel egészül ki:
"(7) A minisztérium jóváhagyása nélkül lehet módosítani a mûködési programban foglalt intézkedések költségvetését az eredetileg jóváhagyott költségvetés legfeljebb tíz százalékáig úgy, hogy ezáltal a Mûködési Alap mértéke nem változhat. Az ebben a bekezdésben foglalt módosítást haladéktalanul be kell jelenteni a minisztériumnak és az MVH-nak."
12. § (1) Az R. 13. §-a (1) bekezdésének a) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
"a) tagjainak tagsági jogviszony által érintett termõterületérõl, termelésérõl (megye, település, helyrajzi szám, összes terület, zöldség- és gyümölcstermelés területe hektárban két tizedes pontossággal várható, illetve tényleges termésmennyiség növényfaj szerinti bontásban);"
(2) Az R. 13. §-ának (2) bekezdésében a "3. számú melléklet szerinti táblázatnak" szövegrész helyébe a "3. számú melléklet 1. táblázatának" szövegrész lép.
13. § (1) Az R. 14. §-ának (2) bekezdése hatályát veszti.
(2) Az R. 14. §-ának (6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(6) A TÉSZ a TR 14. cikkének (2) bekezdése szerinti támogatást jogosulatlanul veszi igénybe, ha az elismerési terv végrehajtása nem eredményez végleges elismerést, kivéve, ha a TÉSZ a 9. § rendelkezései szerint másik TÉSZ-szel egyesül, vagy tagjainak több mint kilencven százaléka a 10. §-ban meghatározottak figyelembevételével egy másik elõzetesen vagy véglegesen elismert TÉSZ-be lép be."
(3) Az R. 14. §-a a következõ (8) bekezdéssel egészül ki:
"(8) Az MVH a TR 14. cikkének (2) bekezdése, valamint 15. cikkének (1) és (6) bekezdése alkalmazása során beérkezett igényekrõl készített havi összesítõt, valamint a meghozott határozatokat a minisztériumnak is megküldi."
14. § (1) Az R. 15. §-ának (1) bekezdése a következõ mondattal egészül ki:
"A VR 21. cikk (2) bekezdését az elõzetesen elismert termelõi szervezetekre is alkalmazni kell."
(2) Az R. 15. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki:
"(5) Amennyiben a TÉSZ elmulasztja az e rendeletben meghatározott kötelezettségeinek teljesítését, úgy a minisztérium dönt az elismerésbõl fakadó jogosultságok ideiglenes felfüggesztésérõl, illetve súlyos esetben az elismerés visszavonásáról. A minisztérium az elismerés felfüggesztésérõl, illetõleg visszavonásáról szóló határozatát az MVH-nak is megküldi."
15. § (1) Az R. 1. számú melléklete helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép.
(2) Az R. 2. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép.
(3) Az R. 3. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép.
16. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ nyolcadik napon lép hatályba.