vágószerkezet, amely a napraforgó-betakarítást gabonakombájnra szerelve végzi. Az adapter merev lapátú motollái a napraforgoszárakat egyesével a vágószerkezethez terelik, ahol a gép a hossszan kinyúló (130 cm) tányéremelők segítségével a napraforgótányért a szártól elválasztja és a cséplőszerkezethez továbbítja. A motollalapátok esetleges tányérszaggató káros működését a lapátok közé elhelyezett drótháló akadályozza meg.