Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet módosításáról.

A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény 81. § (3) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján - a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva - a következõket rendelem el:
1. § (1) Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 2. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(1) E rendelet alapján az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005/EK (2005. szeptember 20.) tanácsi rendeletben (a továbbiakban: R.) meghatározott I. tengely keretében az alábbi célok megvalósítására vehetõ igénybe támogatás:
a) szakképzési és tájékoztatási tevékenységek:
aa) innovatív technológiák elterjesztése bemutató-üzemi projektek útján gazdaságokban és erdészetekben;
ab) mezõgazdasághoz és erdõgazdálkodáshoz kapcsolódó képzések;
ac) komplex tájékoztatási tevékenység: gazdálkodói információs szolgálat;
b) fiatal mezõgazdasági termelõk elindítása;
c) gazdaság átadása;
d) szaktanácsadói szolgáltatások igénybevétele;
e) mezõgazdasági üzemek korszerûsítése:
ea) állattenyésztés korszerûsítése;
eb) szántóföldi növénytermesztés és kertészet korszerûsítése;
ec) évelõ növények telepítése;
ed) üzemi diverzifikáció;
ee) GAZDANET-program;
f) erdõk gazdasági értékének növelése:
fa) fakitermelési szakaszig használatos erdészeti célú gépek beszerzése;
fb) fiatal erdõállományok támogatása az elsõ gyérítésig;
g) mezõgazdasági termékek értéknövelése:
ga) mezõgazdasági termékek értéknövelése;
gb) mezõgazdasági termékek értéknövelése félkész vagy végtermékek energiatermelési célú felhasználására való elõállításával;
h) mezõgazdasági és erdészeti infrastruktúra fejlesztése:
ha) öntözés mezõgazdasági üzemi és közösségi létesítményeinek fejlesztése;
hb) melioráció mezõgazdasági üzemi és közösségi létesítményeinek fejlesztése;
hc) vízrendezés kollektív beruházásai, vízkárelhárítás, belvízrendezés;
hd) erdészet infrastruktúra fejlesztés;
he) mezõgazdasági utak fejlesztése;
hf) mezõgazdasági üzemek víz- és energiaellátásának fejlesztése;
i) szerkezetátalakítás alatt álló, félig önellátó gazdaságok fejlesztése;
j) termelõi csoportok létrehozása."
(2) Az R. 2. § (2) bekezdés helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(2) E rendelet alapján az R.-ben meghatározott II. tengely keretében az alábbi célok megvalósítására vehetõ igénybe támogatás:
a) hegyvidéki területeken kívüli hátrányos helyzetû területeken történõ gazdálkodás;
b) Natura 2000 mezõgazdasági területeken történõ gazdálkodás;
c) agrár-környezetgazdálkodás;
d) védett õshonos és veszélyeztetett mezõgazdasági állatfajták genetikai állományának tenyésztésben történõ megõrzése;
e) õshonos és veszélyeztetett állatfajták megõrzése;
f) ritka és veszélyeztetett növényfajták (növényi genetikai erõforrások) és mikroorganizmusok megõrzése;
g) nem termelõ mezõgazdasági beruházások;
h) a mezõgazdasági földterület elsõ erdõsítése;
i) agrár-erdészeti rendszerek elsõ létrehozása mezõgazdasági földterületeken;
j) erdõ-környezetvédelem;
k) erdészeti potenciálra vonatkozó megelõzõ intézkedések;
l) erdészeti potenciál helyreállítása;
m) erdõ szerkezetátalakítás;
n) erdõ közjóléti értékének növelése."
2. § (1) Az R. 3. § 4. pontjának helyébe a következõ rendelkezés lép:
(E rendelet és a támogatás részletes feltételeit megállapító jogszabályok alkalmazásában:)
"4. mûvelet megvalósulása: a mûveletet alkotó összes tevékenység okirattal igazolt lezárása; az okirat építési beruházás esetén a jogerõs használatbavételi engedély, az üzembe helyezés feltételeként külön jogszabály által elõírt közokirat vagy magánokirat, egyéb esetben a gazdasági eseményrõl kiállított, igazoltan teljesített és pénzügyileg is rendezett számviteli bizonylat;"
(2) Az R. 3. § 5. pontjának helyébe a következõ rendelkezés lép:
(E rendelet és a támogatás részletes feltételeit megállapító jogszabályok alkalmazásában:)
"5. terület- és állatlétszám alapú támogatások: az 1975/2006/EK rendelet 6. cikk 2. bekezdésének a) és b) pontja alapján, e rendelet 2. § (2) bekezdésében felsorolt alintézkedések keretében nyújtandó támogatások;"
(3) Az R. 3. § 14. pontjának helyébe a következõ rendelkezés lép:
(E rendelet és a támogatás részletes feltételeit megállapító jogszabályok alkalmazásában:)
"14. hátrányos helyzetû terület: a kedvezményezett térségek besorolásáról szóló 311/2007. (XI. 17.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. Rendelet) 2. számú melléklete által meghatározott, valamint a Korm. Rendelet 5. §-a és a 3. számú melléklete által meghatározott, a területfejlesztés szempontjából kedvezményezett - hátrányos helyzetû és a leghátrányosabb - kistérség, valamint a társadalmi-gazdasági és infrastrukturális szempontból elmaradott, illetve az országos átlagot jelentõsen meghaladó munkanélküliséggel sújtott települések jegyzékérõl szóló 240/2006. (XI. 30.) Korm. rendelet melléklete által meghatározott települések;"
(4) Az R. 3. § 21. pontjának helyébe a következõ rendelkezés lép:
(E rendelet és a támogatás részletes feltételeit megállapító jogszabályok alkalmazásában:)
"21. NATURA 2000 terület: az európai közösségi jelentõségû természetvédelmi rendeltetésû területekrõl szóló 275/2004. (X. 8.) Korm. rendelet 5. §-a alapján lehatárolt terület;"
(5) Az R. 3. §-a a következõ 34. ponttal egészül ki:
(E rendelet és a támogatás részletes feltételeit megállapító jogszabályok alkalmazásában:)
"34. mûvelet: az R. 2. cikk e) pontja szerinti fogalom."
3. § Az R. 4. §-a a következõ 4/A. §-sal egészül ki:
"4/A. § Egy mûvelet kizárólag egy jogcím keretében támogatható."
4. § (1) Az R. 6. § (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(4) Idegen nyelven kiállított dokumentum benyújtása esetében az ügyfélnek csatolnia kell a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti, szakfordítói, illetõleg tolmácsigazolvánnyal rendelkezõ személy által készített magyar nyelvû fordítást is."
(2) Az R. 6. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki:
"(5) Amennyiben az ügyfél õstermelõ, úgy a támogatási kérelemhez mellékelnie kell az érvényes mezõgazdasági õstermelõi igazolvány hiteles másolatát."
5. § Az R. 15. § (1) bekezdés helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(1) Nem terület- és állatlétszám alapú támogatásokra vonatkozó támogatási kérelem akkor nyújtható be, ha az ügyfél
a) szervezet a támogatási kérelem benyújtásakor nem áll csõd-, felszámolási, végelszámolási eljárás, adósságrendezés alatt, természetes személy nem áll gazdálkodási tevékenységével összefüggõ végrehajtási eljárás alatt;
b) nem áll a SAPARD Program, az Agrár- és Vidékfejlesztési Operatív Program (a továbbiakban: AVOP), a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv, illetve az ÚMVP keretében nyújtott támogatásból való kizárás hatálya alatt."
6. § Az R. 16. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(1) Nem terület- és állatlétszám alapú támogatásokra vonatkozó kifizetési kérelem akkor nyújtható be, ha az ügyfél szervezet nem áll felszámolási, végelszámolási eljárás, adósságrendezés alatt, természetes személy nem áll gazdálkodási tevékenységével összefüggõ végrehajtási eljárás alatt."
7. § Az R. 16. §-a a következõ 16/A. §-sal egészül ki:
"16/A. § A kérelem alapján tervezett elszámolható kiadásokra vonatkozó igény meghatározása az MVH által a támogatás alapjára rendszeresített, a tervezett tételeket részletezõ formanyomtatvány adatai alapján történik."
8. § (1) Az R. 17. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(1) A 2. § (1) bekezdés c), i) és j) pontjaiban hivatkozott célok megvalósítását szolgáló támogatások igénybevételére ugyanazon jóváhagyó támogatási döntés alapján egy naptári évben legfeljebb egy alkalommal nyújtható be kifizetési kérelem."
(2) Az R. 17. § (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(2) A 2. § (1) bekezdés a), d)-h) pontjaiban, illetve (3) és (4) bekezdéseiben hivatkozott célok megvalósítását szolgáló támogatások igénybevételére ugyanazon jóváhagyó támogatási döntés alapján egy naptári évben legfeljebb két alkalommal nyújtható be kifizetési kérelem."
(3) Az R. 17. § (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(3) A (2) bekezdés szerinti támogatások esetén az utolsó kifizetési kérelmet legkésõbb a mûvelet megvalósulását követõ egy éven belül megnyíló kifizetési kérelem benyújtási idõszakban kell benyújtani. Amennyiben a mûvelet megvalósulását követõ egy éven belül nem nyílik meg kifizetési kérelem benyújtási idõszak, az utolsó kifizetési kérelmet legkésõbb abban a kifizetési idõszakban kell benyújtani, amely a mûvelet megvalósulása után elsõként nyílik meg."
(4) Az R. 17. § (6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(6) A 2. § (1) bekezdés e) pontjának ec) alpontja szerint támogatott fejlesztések esetén az altalajlazításra, szántásra, mélytárcsázásra, szántáselmunkálásra vonatkozó gépimunka-mûveletek a támogatási kérelem benyújtása elõtt, de legkorábban a támogatási kérelem benyújtási évének szeptember 1-jétõl megkezdhetõek."
9. § (1) Az R. 19. § (8) bekezdése a következõ g) ponttal egészül ki:
[(8) A kifizetési kérelemhez az MVH által rendszeresített nyomtatványon számlaösszesítõt kell mellékelni, amely tartalmazza:]
"g) könyvvezetésre kötelezett személyek esetében a könyvvezetésért felelõs személy nevét és aláírását."
(2) Az R. 19. § (12) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(12) A 2. § (1) bekezdés e) pontjának ec) alpontja szerint támogatott fejlesztések esetén:
a) az altalajlazításra, szántásra, mélytárcsázásra, szántáselmunkálásra vonatkozó gépimunka-mûveletekrõl szóló elfogadható számlák teljesítésének legkorábbi ideje a támogatási kérelem benyújtási évének szeptember 1-je vagy a támogatási kérelem benyújtásának idõpontja közül a korábbi;
b) szaporítóanyag beszerzésrõl, tápanyag-feltöltésrõl szóló elfogadható számlák teljesítésének legkorábbi ideje a támogatási kérelem benyújtásának idõpontja."
10. § (1) Az R. 20. § (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(4) Az ügyfél köteles a támogatási döntéssel jóváhagyott elszámolható kiadások összegének legalább 80%-át teljesíteni. Kivételt képez ez alól a közbeszerzéssel megvalósuló beruházás addig a mértékig, ameddig azt a közbeszerzés alapján megkötött szerzõdés indokolja."
(2) Az R. 20. § (6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(6) Idegen nyelven kiállított bizonylat esetében az ügyfélnek gondoskodnia kell a bizonylat szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti, szakfordítói, illetõleg tolmácsigazolvánnyal rendelkezõ személy által készített magyar nyelvû fordításáról, melynek az MVH által lefolytatott ellenõrzés során rendelkezésre kell állnia."
11. § Az R. 23. § (1) bekezdés c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
[(1) A beruházási támogatásokra az alábbi feltételeknek is teljesülniük kell:]
"c) az üzemeltetési kötelezettség idõtartama alatt a beruházás tárgya - a 10. §-ban foglalt kivétellel - nem idegeníthetõ el és nem adható bérbe, de jótállás alapján történõ csere, amortizáció, lopás, mûködésképtelenné, használhatatlanná válás esetén az MVH által rendszeresített formanyomtatványon történõ bejelentést követõen - a bejelentés alapjául szolgáló igazoló dokumentumokat mellékelve - saját forrásból lecserélhetõ
ca) azonos rendeltetésû, azonos vagy magasabb mûszaki tartalommal rendelkezõ tárgyi eszközre, és
cb) gépberuházás esetén olyan gépre, technológiai berendezésre, mely szerepel a cserére irányuló kérelem benyújtásakor hatályos gépkatalógusban, beletartozik az adott jogcím vonatkozásában támogathatónak minõsített gépcsoportba, a támogatási határozatban szereplõ géppel azonos gépváltozathoz tartozik, és korszerûségi mutatója azonos vagy magasabb, mint a támogatási határozatban szereplõ gép korszerûségi mutatója."