A növényvédelemrõl szóló 2000. évi XXXV. törvény 65. §-a (2) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következõket rendelem el:

A növényegészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól szóló 7/2001. (I. 17.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 69. §-ának (2) bekezdése a következõ 13. és 14. pontokkal egészül ki:

[Ez a rendelet a következõ közösségi határozatoknak való megfelelést szolgálja:]

"13. a Bizottság 2006/464/EK határozata (2006. június 27.) a Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu Közösségbe történõ behurcolásának és Közösségen belüli elterjedésének a megelõzése elleni ideiglenes szükséghelyzeti intézkedésekrõl.

14. a Bizottság 2006/473/EK határozata (2006. július 5.) egyes harmadik országoknak és harmadik országok egyes területeinek a Xanthomonas campestristõl (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétõl), a Cercospora angolensis carv. et Mendestõl és Guignardia citricarpa Kielytõl (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétõl) mentesként történõ elismerésérõl."

2. §

(1) Az R. 5. számú melléklete e rendelet 1. számú melléklete szerint módosul.

(2) Az R. e rendelet 2. számú melléklete szerinti 26. számú melléklettel egészül ki.

3. §

Ez a rendelet a kihirdetését követõ 15. napon lép hatályba.

4. §

Ez a rendelet a következõ közösségi jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:

1. a Bizottság 2006/464/EK határozata (2006. június 27.) a Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu Közösségbe történõ behurcolásának és Közösségen belüli elterjedésének a megelõzése elleni ideiglenes szükséghelyzeti intézkedésekrõl.

2. a Bizottság 2006/473/EK határozata (2006. július 5.) egyes harmadik országoknak és harmadik országok egyes területeinek a Xanthomonas campestristõl (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétõl), a Cercospora angolensis carv. et Mendestõl és Guignardia citricarpa Kielytõl (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétõl) mentesként történõ elismerésérõl.

Budapest, 2006. október " "

Gráf József
földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

1. számú melléklet a .../2006. (...) FVM rendelethez

1. Az R. 5. számú melléklete A részének I. szakasza a következõ 11.4. ponttal egészül ki:

[Növények, növényi termékek és egyéb anyagok Különleges elõírások]
"11.4. Ültetésre szánt Castanea Mill. növények, a termés és a vetõmag kivételével Hatósági nyilatkozat kell arról, hogy a növény megfelel a 2006/464/EK számú bizottsági határozatban foglalt követelményeknek.

A 4. számú melléklet A. részének 2. pontjában és a 11.1., 11.2., 33., 36.1., 39. és 40. pontban meghatározott növényekre alkalmazandó elõírások egyidejû fenntartásával, hatósági nyilatkozat kell arról, hogy
a) a növényeket egész életciklusok alatt olyan országok termõhelyein termesztették, melyek mentesek a Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu károsítótól és amelyet feltüntettek e rendelet 42. §-ában hivatkozott bizonyítványok "kiegészítõ nyilatkozat" rovatában, vagy
b) a növényeket egész életciklusok alatt a származási országban a növényegészségügyi intézkedésekrõl szóló nemzetközi szabványoknak megfelelõen létrehozott károsító mentes területen termesztették, és amelyet feltüntettek e rendelet 42. §-ában hivatkozott bizonyítványok "kiegészítõ nyilatkozat" rovatában. A növényegészségügyi bizonyítvány "származási hely" rovatába fel kell tüntetni a károsító mentes terület megnevezését."


2. Az R. 5. számú melléklete A részének II. szakasza a következõ 7.1. ponttal egészül ki:

"7.1. Ültetésre szánt Castanea Mill. növények, a termés és a vetõmag kivételével Hatósági nyilatkozat kell arról, hogy a növény megfelel a 2006/464/EK számú bizottsági határozatban foglalt követelményeknek.
A 7. pontban meghatározott növényekre alkalmazandó elõírások egyidejû fenntartásával, hatósági nyilatkozat kell arról, hogy
a) a növényeket egész életciklusok alatt vagy a Közösségbe történõ behozataluk óta olyan tagállam termõhelyein termesztették, melyek mentesek a Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu károsítótól, vagy
b) a növényeket egész életciklusok alatt vagy a Közösségbe történõ behozataluk óta a növényegészségügyi intézkedésekrõl szóló nemzetközi szabványoknak megfelelõen kialakított károsító mentes területen termesztették."



2. számú melléklet a .../2006. (...) FVM rendelethez

"26. számú melléklet a 7/2001. (I. 17.) FVM rendelethez

A 2006/473/EK bizottsági határozat alapján a Xanthomonas campestristõl (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétõl), a Cercospora angolensis carv. et Mendestõl és Guignardia citricarpa Kielytõl (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétõl) mentesnek elismert területek:

1. az 5. számú melléklet A része I. szakaszának 16.2. pontja alkalmazásában a következõ harmadik országokat ismerik el a Xanthomonas campestris a citrusfélékre patogén minden törzsétõl mentesnek:

a) valamennyi európai citrustermelõ harmadik ország, Algéria, Egyiptom, Izrael, Líbia, Marokkó, Tunézia és Törökország;
b) Afrikában: Dél-Afrika, Gambia, Ghána, Guinea, Kenya, Szudán, Szváziföld és Zimbabwe;
c) Közép- és Dél-Amerikában, valamint a Karib-térségben: a Bahamák, Belize, Chile, Kolumbia, Costa Rica, Kuba, Ecuador, Honduras, Jamaica, Mexikó, Nicaragua, Peru, a Dominikai Köztársaság, Saint Lucia, Salvador, Suriname és Venezuela;
d) Óceániában: Új-Zéland.

2. Az 5. számú melléklet A. része I. szakaszának 16.2. pontja alkalmazásában a következõ területeket ismerik el a Xanthomonas campestris a citrusfélékre patogén minden törzsétõl mentesnek:

a) Ausztráliában: Új Dél-Wales, Dél-Ausztrália és Victoria;
b) Brazília, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Minas Gerais és Mato Grosso do Sul államok kivételével;
c) az Egyesült Államokban: Arizona, Kalifornia, Guam, Hawaii, Louisiana, Északi-Mariana-szigetek, Puerto Rico, Amerikai Szamoa, Texas és az Amerikai Virgin-szigetek;
d) Uruguay, a Chapicuy folyótól északra elterülõ Salto, Rivera és Paysandú megyék kivételével.

3. Az 5. számú melléklet A. része I. szakaszának 16.3. pontja alkalmazásában a következõ harmadik országokat ismerik el a Cercospora angolensis Carv. et Mendestõl mentesnek:

a) valamennyi citrustermelõ harmadik ország Észak-, Közép- és Dél-Amerikában, a Karib-térségben, Ázsiában (Jemen kivételével), Európában és Óceániában;
b) valamennyi citrustermelõ harmadik ország Afrikában, Angola, Kamerun, a Közép-afrikai Köztársaság, a Kongói Demokratikus Köztársaság, Gabon, Guinea, Kenya, Mozambik, Nigéria, Uganda, Zambia és Zimbabwe kivételével.

4. Az 5. számú melléklet A. része I. szakaszának 16.4. pontja alkalmazásában a következõ harmadik országokat ismerik el a Guignardia citricarpa Kiely a citrusfélékre patogén minden törzsétõl mentesnek:

a) valamennyi citrustermelõ harmadik ország Észak-, Közép- és Dél-Amerikában (Argentína és Brazília kivételével), a Karibtérségben és Európában;
b) valamennyi citrustermelõ harmadik ország Ázsiában, Bhután, Kína, Indonézia, a Fülöp-szigetek és Tajvan kivételével;
c) valamennyi citrustermelõ harmadik ország Afrikában, Dél-Afrika, Kenya, Mozambik, Szváziföld, Zambia és Zimbabwe kivételével;
d) valamennyi citrustermelõ harmadik ország Óceániában Ausztrália és Vanatu kivételével.

5. Az 5. számú melléklet A. része I. szakaszának 16.4. pontja alkalmazásában a következõ harmadik országokat ismerik el a Guignardia citricarpa Kiely a citrusfélékre patogén minden törzsétõl mentesnek:

a) Dél-Afrikában: Nyugati-Fokföld; Északi-Fokföldön; Hartswater és Warrenton közigazgatási egységek;
b) Ausztráliában: Dél-Ausztrália, Nyugat-Ausztrália és az Északi Terület;
c) Kínában: valamennyi terület Szecsuán, Jünnan, Kuangtung, Fucsien és Csöcsiang kivételével;
d) Brazíliában: valamennyi terület Rio de Janeiro, São Paulo és Rio Grande do Sul államok kivételével.